Valiati, Vanessa, Universidade Feevale, Brasil