Via Spiritus : Revista de História da Espiritualidade e do Sentimento Religioso https://ojs.letras.up.pt/index.php/vsp <p>A Via Spiritus : Revista de História da Espiritualidade e do Sentimento Religioso, da responsabilidade do CITCEM (Centro Transdisciplinar, Cultura, Espaço e Memória), iniciou a sua edição em 1994, na sequência da criação do Centro Interuniversitário de História da Espiritualidade, Unidade de I&amp;D, nº 24, da Fundação para a Ciência e Tecnologia.</p> pt-PT citcem@letras.up.pt (Luís Fardilha) mselas@letras.up.pt (Mariana Selas) Tue, 07 Apr 2020 22:16:21 +0000 OJS 3.3.0.3 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss 60 Viajar com livros, na construção de si mesmo https://ojs.letras.up.pt/index.php/vsp/article/view/6840 <p>Traveling has become banal or meaningless than to occupy an empty time, giving soul to the path we take can go through reading, which opens the way and makes them new to come back renewed. With Dante we learn to gain<br />inwardness and with his Beatrice we come to a guide, whose name refers more<br />explicitly to the accompanying reference, if we read the name as Viatrix that we<br />associate with Viator: from “walker” we will become “road builder”, as the Guia<br />do Peregrino interprets in Codex Calixtino; points to this the old Martirologium<br />Romanum where we read that Viatrix was a martyr of the persecution of Diocletian who rescued the bodies of the brothers thrown to the Tiber and was herself buried next to the public road, ad Ursum Pileatum, in Via Portuensis: the phonetic drift would later have led to Beatrice and this name to be related to beatus, which transfers to the end of the earthly journey the happiness of those who enter the glory of Paradise. For the less imaginative, the book allows us to travel without losing the ability to tune into Nature and Others through the Poet’s path that helps us understand (intus legere) what we find in the Place we visit and leads us to Memories of readings make up a leisurely idleness.</p> Aires A. Nascimento Direitos de Autor (c) 2020 Via Spiritus : Revista de História da Espiritualidade e do Sentimento Religioso https://ojs.letras.up.pt/index.php/vsp/article/view/6840 Tue, 07 Apr 2020 00:00:00 +0000 Viajar antes de viajar: advertências de um diplomata para um príncipe https://ojs.letras.up.pt/index.php/vsp/article/view/6841 <p>Some “warnings” are examined, perhaps even an opinion, which, unpublished, remain in the General Library of the University of Coimbra with which diplomat José da Cunha Brochado may have contributed to the organization of some planned trip of a Portuguese prince in the first fortnight of the eighteenth century. It is also attempted to determine to which member of the Portuguese Royal House these warnings were intended. The prince D. Manuel Bartolomeu? King John V himself?</p> José Adriano de Freitas Carvalho Direitos de Autor (c) 2020 Via Spiritus : Revista de História da Espiritualidade e do Sentimento Religioso https://ojs.letras.up.pt/index.php/vsp/article/view/6841 Tue, 07 Apr 2020 00:00:00 +0000 " Viagens do Corpo" e "Viagens da Alma" à luz da literatura de espiritualidade em Portugal (séculos XVI-XVIII) https://ojs.letras.up.pt/index.php/vsp/article/view/6842 <p>Against the background of the problematic surrounding travel, imbued with a religious and spiritual significance, this article seeks to draw attention to some cases that can be founs in various works that fall under the field of literature of spirituality, especially with hagiographic inclination, published in Portugal, between the XVIth and XVIIIth centuries.</p> Paula Almeida Mendes Direitos de Autor (c) 2020 Via Spiritus : Revista de História da Espiritualidade e do Sentimento Religioso https://ojs.letras.up.pt/index.php/vsp/article/view/6842 Tue, 07 Apr 2020 00:00:00 +0000 La experiencia del «peregrino» y sus pugnas com la Escolástica universitaria https://ojs.letras.up.pt/index.php/vsp/article/view/6843 <p>The current study pretends to provide various new about one the events least known in saint Ignatius´life: his stay in Salamanca between july and september 1527. Based on historical sources, reviewed by the bibliography, we aim to analyze the diocesan process that took place, as well as his imprisonment in the episcopal chambers.</p> Cristo José de Léon Perera Direitos de Autor (c) 2020 Via Spiritus : Revista de História da Espiritualidade e do Sentimento Religioso https://ojs.letras.up.pt/index.php/vsp/article/view/6843 Tue, 07 Apr 2020 00:00:00 +0000 Testemunhos da passagem de S. Francisco de Assis por Portugal: revisão e novas perspectivas .. https://ojs.letras.up.pt/index.php/vsp/article/view/6844 <p>Several documents attest the passage of St. Francis of Assisi through the Iberian Peninsula during one of his attempts to reach Morocco. According to some authors of the Modern Period, in one of these occasions, the saint would have passed through Portugal and founded convents, tradition that would gain different trends and versions. The hypothesis of this study is that this symbolic construction aimed at reaffirming the importance of the Portuguese Order of Friars Minor in the construction of a universal, catholic and Luso-Franciscan empire.</p> Thiago Maerki Direitos de Autor (c) 2020 Via Spiritus : Revista de História da Espiritualidade e do Sentimento Religioso https://ojs.letras.up.pt/index.php/vsp/article/view/6844 Tue, 07 Apr 2020 00:00:00 +0000 D. João de Castro (1550-1628) : como um resistente se tornou profeta https://ojs.letras.up.pt/index.php/vsp/article/view/6945 <p>Everything indicates that D. João de Castro was the first one to establish the basis for myth of D. Sebastião. Disenchanted with D. António and his pretensions to the throne of Portugal in the year of l580, D. João made use of a vast collection of old and new prophecis to support the belief in the return of King D. Sebastião, who disappeared at the Battle of Alcácer-Quibir. With this he discredited D. António 's aspirations but also rejected the Castilian pretensions to the Portuguese throne. It is interesting to notice that what started as a simple political strategy soon became a strong faith in the myth of D. Sebastião 's return. Like in many other similar situations. prophecies tend to be used for propagandist purposes: they became the basis for a "Sebastian ideology", which turn out to be a strong fundament for the resistance cause.</p> João Carlos Serafim Direitos de Autor (c) 2020 Via Spiritus : Revista de História da Espiritualidade e do Sentimento Religioso https://ojs.letras.up.pt/index.php/vsp/article/view/6945 Fri, 17 Apr 2020 00:00:00 +0000 A difusão dos Exercicios Divinos revelados de Nicolau Eschio na Península Ibérica – 1554 – 1787. Uma aproximação editorial https://ojs.letras.up.pt/index.php/vsp/article/view/6845 <p>A documented presence in the currents of the so-called ‘Northern Spirituals’ in the mid-XVIth century in the Iberian Peninsula, until now the translation of Nicolas Eschio’s ‘Excercitia ..’, only half a dozen editions were widely known between 1551 (Évora) and 1787 (Valencia), with particular reference to the translation of Fr. Juan Ximénez, OFM.,published in Valencia in 1609, with two editions of the same year, a fact that seems to have gone unnoticed until now. The establishment of more than two dozen editions located in libraries in Portugal and Spain has allowed many of them to be placed in their editorial contexts and, in some cases, namely those of the first edition of this translation, to meet their first readers and patrons.</p> José Adriano de Freitas Carvalho Direitos de Autor (c) 2020 Via Spiritus : Revista de História da Espiritualidade e do Sentimento Religioso https://ojs.letras.up.pt/index.php/vsp/article/view/6845 Tue, 07 Apr 2020 00:00:00 +0000 Soror Maria do Céu’s Virgin Mary and the male Gaze https://ojs.letras.up.pt/index.php/vsp/article/view/6865 In her late-baroque play, Clavel, y Rosa, the Portuguese nun playwright Soror Maria do Céu incorporates an allegorical figure that embodies the active Virgin Mary that emerged in Europe during the medieval period. By doing so, Soror Maria creates a strong female protagonist that effectively escapes the male gaze of her multiple suitors onstage while simultaneously modeling appropriate behavior for the nun spectators of her play. Anna-Lisa Halling Direitos de Autor (c) 2020 Via Spiritus : Revista de História da Espiritualidade e do Sentimento Religioso https://ojs.letras.up.pt/index.php/vsp/article/view/6865 Thu, 09 Apr 2020 00:00:00 +0000 «Casa» como cenário no Evangelho de Mateus: ficcionalização e recepção https://ojs.letras.up.pt/index.php/vsp/article/view/6847 <p>In the western tradition of narrative-theoretical studies, fictional space has been neglected in favor of other elements such as narrator, time, characters, and plot. More recently, under the impact of large migratory movements derived mainly from war conflicts and climate crises, the spatial aspect has surfaced. The dramatic resurgence of the search for geographical relocation has impacted both theoretical and literary reflection and fictional production. Bible studies follow a similar course. Under the influence of historicist reading and interpretation governing biblical studies over the past two centuries, literary elements, and in particular the study of the constitution of spaces, have been largely disregarded. Only from the 1980s onwards did the analytical perspective begin to change, accompanying the development of new theories, mainly linked to studies of language and literature. Thus, concepts of literary theory were used to analyze biblical narratives. In particular, as geographical spaces present in biblical texts are fictionalized and inserted in the list of literary elements available to the author for the composition of the work. This article studies a specific biblical book - the gospel of Matthew, and in particular a space - the house - to detect how such a scenario performs literary functions in that gospel. The development of the article aims to demonstrate that the house, beyond historical/geographical space, is presented in the Gospel of Matthew as a rhetorical strategy for convincing readers and updating the gospel text. We use theories developed by Franz Karl Stanzel, Roland Barthes, and Jean Marie Goulemot that link the narrative focus with the construction of narrative spaces and the reception of literary texts.</p> João Leonel Direitos de Autor (c) 2020 Via Spiritus : Revista de História da Espiritualidade e do Sentimento Religioso https://ojs.letras.up.pt/index.php/vsp/article/view/6847 Tue, 07 Apr 2020 00:00:00 +0000 Compor para Maria Peregrina: obras de Fr. Francisco de S. Boaventura https://ojs.letras.up.pt/index.php/vsp/article/view/6848 <p>This work represents a contribution to the musical and vocal analysis of two works composed by the Carmelite Friar Francisco de S. Boaventura to be sung by the young Maria Peregrina (1783-1806), educate at the Oporto’s Santa Clara Convent.<br />The works were composed respectively in 1794 and 1795 and are part of the<br />Holy Week Office. Expressly dedicated to Maria Peregrina, they reveal pedagogical<br />and interpretative considerations which demonstrate voice quality and expressivity<br />knowledge of the singer, such as the vocal range, the use of a more recited style or<br />the development of vocal agility through coloratures.</p> Magna Ferreira Direitos de Autor (c) 2020 Via Spiritus : Revista de História da Espiritualidade e do Sentimento Religioso https://ojs.letras.up.pt/index.php/vsp/article/view/6848 Tue, 07 Apr 2020 00:00:00 +0000 FANTUZ, Giuliana Vittoria – Juliana de Norwich. A mística da alegria. Prior Velho: Paulinas Editora, 2019, ISBN: 978 – 989 – 673 – 683 – 5, 103 pp. https://ojs.letras.up.pt/index.php/vsp/article/view/6849 . Rosa María Sánchez Direitos de Autor (c) 2020 Via Spiritus : Revista de História da Espiritualidade e do Sentimento Religioso https://ojs.letras.up.pt/index.php/vsp/article/view/6849 Tue, 07 Apr 2020 00:00:00 +0000 BORGOGNONI, Ezequiel ‒ El otoño de la Edad Media en Castilla y Aragón. Buenos Aires: Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires, 2018, ISBN: 978-987-4923-02-8, 181 pp. https://ojs.letras.up.pt/index.php/vsp/article/view/6850 . Francesco Renzi Direitos de Autor (c) 2020 Via Spiritus : Revista de História da Espiritualidade e do Sentimento Religioso https://ojs.letras.up.pt/index.php/vsp/article/view/6850 Tue, 07 Apr 2020 00:00:00 +0000 Volume completo https://ojs.letras.up.pt/index.php/vsp/article/view/8289 . Via Spiritus Direitos de Autor (c) 2020 Via Spiritus : Revista de História da Espiritualidade e do Sentimento Religioso https://ojs.letras.up.pt/index.php/vsp/article/view/8289 Wed, 08 Jul 2020 00:00:00 +0000