Aspect in the construction "rougir de colère"
Abstract
We aim to study the Aktionsart or lexical aspect of chromatic verbal expressions such as rougir de colère (blush with anger). The aim is twofold. First, to show that the verb blush in these expressions is not the same as the one that appears in purely chromatic uses such as Les pommes rougissent au soleil (Apples blush in the sun). Secondly, to explain the originality of Aktionsart’s “chromo-affective” use of blush.
References
Anscombre, J.-C. (1990). L’opposition longtemps / longuement : durée objective et durée subjective. Langue Française, (88), 90-116.
Anscombre, J.-C. (2006). Les verbes du deuxième groupe. Des inchoatifs ? Cahiers de lexicologie, (89), 5-28.
Bally, C. (1965). Linguistique générale et linguistique française. Francke.
Dubois, J., & Dubois-Charlier, F. (1997). Les verbes français. Larousse.
Fuchs, C., & Léonard, A.-M. (1979). Vers une théorie des aspects. Les systèmes du français et de l’anglais. Mouton.
Goldberg, A. (1995). Constructions: a construction grammar approach to argument structure. University of Chicago Press.
Goossens, V. (2005). Les noms de sentiment. Esquisse de typologie sémantique fondée sur les collocations verbales. LIDIL, (32), 103-122.
Grevisse, M., & Goosse, A. (1993). Le bon usage : grammaire française. Duculot.
Jackendoff, R. S. (1990). Semantic Structures. MIT Press.
Kleiber, G., & Theissen, A. (2021).Rougir dans rougir de colère : un verbe support ?InP. Lauwers, K. Paykin, M. Ilioala, M. Meulleman, & P. Haderman (Éds.), Quand le syntagme nominal prend ses marques. Du prédicat à l’argument (pp. 151-171). EPURE- Editions et Presses Universitaires de Reims.
Kryzanowska, A, & Augustyn, M. (2008). La combinaison des noms supports avec les verbes supports. Rocznicki Humanistyczne, 56(5), 5-18.
Marque-Pucheu, C. (1999). L’inchoatif : marques formelles et lexicales et interprétation logique. In S. Vogeleer, (Éd.), La modalité sous tous ses aspects (pp. 233-257). Rodopi.
Melis, L. (1983). Les circonstants et la phrase. Presses Universitaires de Louvain.
Muryn, T. (2019), Rougir / devenir rouge : l’expression linguistique du langage corporel et ce qu’elle laisse inférer dans un genre textuel. Studia Romanica Posnaniensia, 46(1), 137-151.
Pilecka, E. (2010). Verbes intensifieurs et leur fonctionnement en français contemporain. LEKSEM.
Riegel, M.,Pellat, J. C., & Rioul, R.(1994). Grammaire méthodique du français. PUF.
Salinas-Kahloul, C. (2019). Pour un traitement syntactico-syntaxique des verbes de couleur rougir, bleuir, verdir et jaunir. Lexique, 24, 71-86.
de Saussure, L. (2014). Remarques sur la distribution morphologique des termes basiques de couleur en français. Travaux de linguistique, 2(69), 77-90.
Smith, C. S. (1997). The Parameter of Aspect. Kluwer Academic.
Verroens, F. (2018). La notion d’inchoatif en linguistique française. Travaux de linguistique, 1(76), 91-111.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Linguística: Revista de Estudos Linguísticos da Universidade do Porto
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
