DIRETRIZES PARA ELABORAÇÃO DE TESAURO NAS BIBLIOTECAS UNIVERSITÁRIAS DA UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE
Palavras-chave:
Análise de domínio, Bibliotecas universitárias, TesaurosResumo
A pesquisa visa estabelecer diretrizes para elaboração de tesauros nas bibliotecas universitárias da Universidade Federal Fluminense. Foram utilizados o método de observação participante, pesquisas bibliográficas e documentais sobre os princípios básicos para elaboração de tesauros, suas características, e as normas nacionais e internacionais pertinentes, e uma compilação de termos da área de Economia. Como resultados apresentam-se a situação atual do vocabulário utilizado na indexação do acervo bibliográfico da Universidade Federal Fluminense, uma proposta de aplicação da análise de domínio e as diretrizes para a elaboração de tesauros, seguindo normas internacionais e nacionais mais atuais, principalmente a norma ISO 25964-1. Conclui-se que as diretrizes são necessárias para a orientação de bibliotecários no processo de elaboração e atualização de tesauros na Universidade Federal Fluminense e que elas poderão auxiliar na manutenção e melhoria da recuperação da informação nas bibliotecas universitárias.
Referências
ALMEIDA, Lucelia da Silva; DIAS, Thiago Magela Rodrigues 2023 Analysis of search engines of open access institutional repositories. [Em linha]. Revista Digital de Biblioteconomia e Ciência da Informação. 21 (2023) 1-27. [Consult. 16 dez. 2024]. Disponível em: https://doi.org/10.20396/rdbci.v21i00.8672274.
ANDRADE, Valter dos Santos; ANDRADE, Robéria de Lourdes de Vasconcelos 2023 Análise dos descritores de assunto no repositório institucional da Universidade Federal de Alagoas. [Em linha]. Pesquisa Brasileira em Ciência da Informação e Biblioteconomia. 18:1 (2023). [Consult. 23 dez. 2024]. Disponível em: https://www.repositorio.ufal.br/handle/123456789/13135.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS 1992 NBR12676 DE 08/1992: Métodos para análise de documentos, determinação de seus assuntos e seleção de termos de indexação: Procedimento. [Em linha]. Rio de Janeiro: ABNT, 1992. [Consult. 29 maio 2025]. Disponível em: https://www.normas.com.br/autorizar/visualizacao-nbr/6337/identificar/visitante.
BAEZA-YATES, Ricardo; RIBEIRO-NETO, Berthier 2013 Introdução. In Recuperação da informação: conceitos e tecnologia das máquinas de busca. 2ª ed. Porto Alegre: Bookman, 2013, cap. 1.
BROUGHTON, Vanda 2006 The Need for a faceted classification as the basis of all methods of information retrieval. [Em linha]. Aslib Proceedings: new information perspective. 58:1 (jan/jun. 2006) 49-72. [Consult. 23 dez. 2024]. Disponível em: https://www.emerald.com/insight/content/doi/10.1108/00012530610648671/full/html.
BROUGHTON, Vanda [et al.] 2005 Knowledge organization. In European curriculum reflections on library and information science education. [Em linha]. Ed. Leif Kajberg; Leif Lorring. Copenhagen: Royal School of Library and Information Science, 2005, p. 133-148. [Consult. 23 dez. 2024]. Disponível em: https://repository.arizona.edu/bitstream/handle/10150/105851/KnowledgeOrg_chapter%207.pdf;jsessionid=A2
9187C9E9D4BEEFFAB028DDFB7C27D1?sequence=1.
CAMPOS, Maria Luiza de Almeida; GOMES, Hagar Espanha 2003 Organização de domínios de conhecimento e os princípios ranganathianos. [Em linha]. Perspectivas em Ciência da Informação. 8:2 (jul./dez. 2003) 150-163. [Consult. 16 dez. 2024]. Disponível em: https://cip.brapci.inf.br/download/49485.
CARLAN, Eliana 2010 Sistemas de organização do conhecimento: uma reflexão no contexto da Ciência da Informação. [Em linha]. Brasília, 2010. [Consult. 23 dez. 2024]. Disponível em: http://repositorio.unb.br/handle/10482/7465. Dissertação de mestrado em Ciência da Informação - Universidade de Brasília.
DAHLBERG, Ingetraut 1978 A Referent-oriented, analytical concept theory for Interconcept. International Classification. 3 (1978).
DANUELLO, Jane Coelho 2007 Produção científica docente em tratamento temático da informação no Brasil: uma abordagem métrica como subsídio para a análise do domínio. [Em linha]. Marília, 2007. [Consult. 17 dez. 2024]. Disponível em: http://hdl.handle.net/11449/95532. Dissertação de mestrado em Ciência da Informação - Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”.
DIAS, Eduardo Wense 2006 Organização do conhecimento no contexto de bibliotecas tradicionais e digitais. In Organização da informação: princípios e tendências. Org. Madalena Martins Lopes Naves e Hélio Kuramoto. Brasília, DF: Briquet de Lemos Livros, 2006, cap. 5.
ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA. National Information Standards Organization 2010 ANSI/NISO Z39-19: Guidelines for the construction, format, and management of monolingual controlled vocabularies. [Em linha]. Baltimore, Maryland: NISO, 2010. [Consult. 29 maio 2025]. Disponível em: https://groups.niso.org/higherlogic/ws/public/download/12591/z39-19-2005r2010.pdf
GOMES, Hagar Espanha 1990 Manual de elaboração de tesauros monolíngues. Brasília, DF: CNPq/PNBU, 1990.
GOMES, Hagar Espanha; CAMPOS, Maria Luiza de Almeida 2019 A Organização do conhecimento na web: contribuições de Shiyali Ramamrita Ranganathan e Ingetraut Dahlberg. [Em linha]. Niterói: IACS/UFF, 2019. [Consult. 15 dez. 2024]. Disponível em: https://eooci.uff.br/.
GOMES, Hagar Espanha [et al.] 2024 Terminologia: contribuições de Eugen Wüster (1898-1977) e de seus comentadores. [Em linha]. Brasília, DF: Editora IBICT, 2024. [Consult. 16 dez. 2024]. Disponível em: https://omp-editora.prd.ibict.br/index.php/edibict/catalog/book/344.
GUIMARÃES, José Augusto Chaves 2014 Análise de domínio como perspectiva metodológica em organização da informação. [Em linha]. Ciência da Informação. 41:1 (jan./abr. 2014) 13-21. [Consult. 18 dez. 2024]. Disponível em: https://revista.ibict.br/ciinf/article/view/1415/1593.
HJØRLAND, Birger 2002 Domain analysis in information science: eleven approaches: traditional as well as innovative. Journal of Documentation. 58:4 (2002) 422-462.
HJØRLAND, Birger; ALBRECHTSEN, Hanne 1995 Toward a new horizon in information science: domain‐analysis. Journal of the American Society for Information Science. 46:6 (1995) 400-425.
HJØRLAND, Birger; GNOLI, Claudio, ed. 2021 ISKO encyclopedia of knowledge organization. [Em linha]. 2021. [Consult. 17 dez. 2024]. Disponível em: https://www.isko.org/cyclo/thesaurus#5.
INSTITUTO BRASILEIRO DE INFORMAÇÃO EM CIÊNCIA E TECNOLOGIA; AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA 2021 Guia sobre a construção de tesauros. [Em linha]. Rio de Janeiro: IBICT; ANVISA, 2021. [Consult. 29 maio 2025]. Disponível em: https://labcotec.ibict.br/omp/index.php/edcotec/catalog/view/24/22/110.
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION 2011 ISO/FDIS 25964-1: information and documentation: thesauri and interoperability with other vocabularies: part 1: thesauri for information retrieval. Geneva: International Organization for Standardization, 2011.
LIMA, Gercina Ângela de; MACULAN, Benildes Coura Moreira dos Santos 2024 Universo do conhecimento: classificação e categorização sob o prisma da organização do conhecimento. [Em linha]. Revista Digital de Biblioteconomia e Ciência da Informação. 22 (2024) e024017. [Consult. 20 dez. 2024]. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rdbci/a/3VNjvskJn6z4kSQqMnKDMNp/?format=pdf&lang=pt.
MARCONI, Marina de Andrade; LAKATOS, Eva Maria 2010 Fundamentos de metodologia científica. 7ª ed. São Paulo: Atlas, 2010.
MEDEIROS, Marisa Bräscher Basílio; CAFÉ, Lígia 2008 Organização da informação ou organização do conhecimento? [Em linha]. In ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 9°, São Paulo, 2008. [Consult. 23 dez. 2024]. Disponível em: http://enancib.ibict.br/index.php/enancib/ixenancib/paper/viewFile/3016/2142.
MORAIS, Natanna Santana de 2018 A Análise de domínio na construção de linguagens documentárias. [Em linha]. Fortaleza, 2018. [Consult. 20 dez. 2024]. Disponível em: https://repositorio.ufc.br/handle/riufc/36435. Dissertação de mestrado em Ciência da Informação - Universidade Federal do Ceará.
MOURA, Kamila de Andrade; LAIPELT, Rita do Carmo Ferreira; BARROS, Thiago Henrique Bragato 2023 M4LAW e suas classes: um olhar sobre as possibilidades de representação da informação. [Em linha]. Brazilian Journal of Information Science: research trends. 17 (2023). [Consult. 20 dez. 2024]. Disponível em: https://revistas.marilia.unesp.br/index.php/bjis/article/view/14711/15355.
NOVELLINO, Maria Salet Ferreira 1996 Instrumentos e metodologias de representação da informação. [Em linha]. Informação e Informação. 1:2 (1996) 37-45. [Consult. 23 dez. 2024]. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/informacao/article/view/1603.
SMIRAGLIA, Richard P. 2011 Domain coherence within knowledge organization: people, interacting theoretically, across geopolitical and cultural boundaries. In Proceedings of the Annual Conference of CAIS = Actes du congrès annuel de l’ACSI. [Em linha]. 2011. [Consult. 20 dez. 2024]. Disponível em: https://journals.library.ualberta.ca/ojs.cais-acsi.ca/index.php/cais-asci/article/view/601.
THELLEFSEN, Torkild Leo; THELLEFSEN, Martin Muderspach 2004 Pragmatic semiotics and knowledge organization. [Em linha]. Knowledge Organization. 31:3 (2004) 177-187. [Consult. 18 dez. 2024]. Disponível em: https://www.nomos-elibrary.de/10.5771/0943-7444-2004-3-177/pragmatic-semiotics-and-knowledge-organization-volume-31-2004-issue-3?page=1.
TRISTÃO, Ana Maria Delazari; FACHIN, Gleisy Regina Bóries; ALARCON, Orestes Estevam 2004 Sistema de classificação facetada e tesauros: instrumentos para organização do conhecimento. Ciência da Informação. [Em linha]. 33:2 (maio/ago. 2004) 161-171. [Consult. 16 dez. 2024]. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ci/a/kwqV8zpzRMbXJQH7HsTmjys/?format=pdf&lang=pt.
UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE [2024] Apresentação. In A UFF. [Em linha]. Niterói, [2024]. [Consult. 20 dez. 2024]. Disponível em: https://www.uff.br/sobre/apresentacao/.
UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE 2024 Manual de elaboração de tesauro para a superintendência de documentação (SDC): parte teórica. Niterói: Estudos Ônticos e Ontológicos em Contextos Informacionais - EOOCI; Superintendência de Documentação - SDC, 2024.
VIDAL, André Luiz Ferreira 2021 A Organização do conhecimento no âmbito da musicoterapia: proposta de um glossário terminológico. [Em linha]. Londrina, 2021. [Consult. 15 dez. 2024]. Disponível em: https://repositorio.uel.br/items/c6d9647c-011b-4891-bd6c-70f8095f432c. Dissertação de mestrado em Ciência da Informação - Universidade Estadual de Londrina.
ZENG, Marcia Lei 2008 Knowledge organization systems (kos). Knowledge Organization. [Em linha]. 2-3 (2008) 160-182. [Consult. 23 dez. 2024]. Disponível em: https://www.nomos-elibrary.de/10.5771/0943-7444-2008-2-3/ko-knowledge-organization-volume-35-2008-issue-2-3.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2025 Páginas a&b: arquivos e bibliotecas
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição 4.0.
Os autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
