DIRETRIZES PARA ELABORAÇÃO DE TESAURO NAS BIBLIOTECAS UNIVERSITÁRIAS DA UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE
Mots-clés :
Análise de domínio, Bibliotecas universitárias, TesaurosRésumé
A pesquisa visa estabelecer diretrizes para elaboração de tesauros nas bibliotecas universitárias da Universidade Federal Fluminense. Foram utilizados o método de observação participante, pesquisas bibliográficas e documentais sobre os princípios básicos para elaboração de tesauros, suas características, e as normas nacionais e internacionais pertinentes, e uma compilação de termos da área de Economia. Como resultados apresentam-se a situação atual do vocabulário utilizado na indexação do acervo bibliográfico da Universidade Federal Fluminense, uma proposta de aplicação da análise de domínio e as diretrizes para a elaboração de tesauros, seguindo normas internacionais e nacionais mais atuais, principalmente a norma ISO 25964-1. Conclui-se que as diretrizes são necessárias para a orientação de bibliotecários no processo de elaboração e atualização de tesauros na Universidade Federal Fluminense e que elas poderão auxiliar na manutenção e melhoria da recuperação da informação nas bibliotecas universitárias.
Références
ALMEIDA, Lucelia da Silva; DIAS, Thiago Magela Rodrigues 2023 Analysis of search engines of open access institutional repositories. [Em linha]. Revista Digital de Biblioteconomia e Ciência da Informação. 21 (2023) 1-27. [Consult. 16 dez. 2024]. Disponível em: https://doi.org/10.20396/rdbci.v21i00.8672274.
ANDRADE, Valter dos Santos; ANDRADE, Robéria de Lourdes de Vasconcelos 2023 Análise dos descritores de assunto no repositório institucional da Universidade Federal de Alagoas. [Em linha]. Pesquisa Brasileira em Ciência da Informação e Biblioteconomia. 18:1 (2023). [Consult. 23 dez. 2024]. Disponível em: https://www.repositorio.ufal.br/handle/123456789/13135.
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS 1992 NBR12676 DE 08/1992: Métodos para análise de documentos, determinação de seus assuntos e seleção de termos de indexação: Procedimento. [Em linha]. Rio de Janeiro: ABNT, 1992. [Consult. 29 maio 2025]. Disponível em: https://www.normas.com.br/autorizar/visualizacao-nbr/6337/identificar/visitante.
BAEZA-YATES, Ricardo; RIBEIRO-NETO, Berthier 2013 Introdução. In Recuperação da informação: conceitos e tecnologia das máquinas de busca. 2ª ed. Porto Alegre: Bookman, 2013, cap. 1.
BROUGHTON, Vanda 2006 The Need for a faceted classification as the basis of all methods of information retrieval. [Em linha]. Aslib Proceedings: new information perspective. 58:1 (jan/jun. 2006) 49-72. [Consult. 23 dez. 2024]. Disponível em: https://www.emerald.com/insight/content/doi/10.1108/00012530610648671/full/html.
BROUGHTON, Vanda [et al.] 2005 Knowledge organization. In European curriculum reflections on library and information science education. [Em linha]. Ed. Leif Kajberg; Leif Lorring. Copenhagen: Royal School of Library and Information Science, 2005, p. 133-148. [Consult. 23 dez. 2024]. Disponível em: https://repository.arizona.edu/bitstream/handle/10150/105851/KnowledgeOrg_chapter%207.pdf;jsessionid=A2
9187C9E9D4BEEFFAB028DDFB7C27D1?sequence=1.
CAMPOS, Maria Luiza de Almeida; GOMES, Hagar Espanha 2003 Organização de domínios de conhecimento e os princípios ranganathianos. [Em linha]. Perspectivas em Ciência da Informação. 8:2 (jul./dez. 2003) 150-163. [Consult. 16 dez. 2024]. Disponível em: https://cip.brapci.inf.br/download/49485.
CARLAN, Eliana 2010 Sistemas de organização do conhecimento: uma reflexão no contexto da Ciência da Informação. [Em linha]. Brasília, 2010. [Consult. 23 dez. 2024]. Disponível em: http://repositorio.unb.br/handle/10482/7465. Dissertação de mestrado em Ciência da Informação - Universidade de Brasília.
DAHLBERG, Ingetraut 1978 A Referent-oriented, analytical concept theory for Interconcept. International Classification. 3 (1978).
DANUELLO, Jane Coelho 2007 Produção científica docente em tratamento temático da informação no Brasil: uma abordagem métrica como subsídio para a análise do domínio. [Em linha]. Marília, 2007. [Consult. 17 dez. 2024]. Disponível em: http://hdl.handle.net/11449/95532. Dissertação de mestrado em Ciência da Informação - Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”.
DIAS, Eduardo Wense 2006 Organização do conhecimento no contexto de bibliotecas tradicionais e digitais. In Organização da informação: princípios e tendências. Org. Madalena Martins Lopes Naves e Hélio Kuramoto. Brasília, DF: Briquet de Lemos Livros, 2006, cap. 5.
ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA. National Information Standards Organization 2010 ANSI/NISO Z39-19: Guidelines for the construction, format, and management of monolingual controlled vocabularies. [Em linha]. Baltimore, Maryland: NISO, 2010. [Consult. 29 maio 2025]. Disponível em: https://groups.niso.org/higherlogic/ws/public/download/12591/z39-19-2005r2010.pdf
GOMES, Hagar Espanha 1990 Manual de elaboração de tesauros monolíngues. Brasília, DF: CNPq/PNBU, 1990.
GOMES, Hagar Espanha; CAMPOS, Maria Luiza de Almeida 2019 A Organização do conhecimento na web: contribuições de Shiyali Ramamrita Ranganathan e Ingetraut Dahlberg. [Em linha]. Niterói: IACS/UFF, 2019. [Consult. 15 dez. 2024]. Disponível em: https://eooci.uff.br/.
GOMES, Hagar Espanha [et al.] 2024 Terminologia: contribuições de Eugen Wüster (1898-1977) e de seus comentadores. [Em linha]. Brasília, DF: Editora IBICT, 2024. [Consult. 16 dez. 2024]. Disponível em: https://omp-editora.prd.ibict.br/index.php/edibict/catalog/book/344.
GUIMARÃES, José Augusto Chaves 2014 Análise de domínio como perspectiva metodológica em organização da informação. [Em linha]. Ciência da Informação. 41:1 (jan./abr. 2014) 13-21. [Consult. 18 dez. 2024]. Disponível em: https://revista.ibict.br/ciinf/article/view/1415/1593.
HJØRLAND, Birger 2002 Domain analysis in information science: eleven approaches: traditional as well as innovative. Journal of Documentation. 58:4 (2002) 422-462.
HJØRLAND, Birger; ALBRECHTSEN, Hanne 1995 Toward a new horizon in information science: domain‐analysis. Journal of the American Society for Information Science. 46:6 (1995) 400-425.
HJØRLAND, Birger; GNOLI, Claudio, ed. 2021 ISKO encyclopedia of knowledge organization. [Em linha]. 2021. [Consult. 17 dez. 2024]. Disponível em: https://www.isko.org/cyclo/thesaurus#5.
INSTITUTO BRASILEIRO DE INFORMAÇÃO EM CIÊNCIA E TECNOLOGIA; AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA 2021 Guia sobre a construção de tesauros. [Em linha]. Rio de Janeiro: IBICT; ANVISA, 2021. [Consult. 29 maio 2025]. Disponível em: https://labcotec.ibict.br/omp/index.php/edcotec/catalog/view/24/22/110.
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION 2011 ISO/FDIS 25964-1: information and documentation: thesauri and interoperability with other vocabularies: part 1: thesauri for information retrieval. Geneva: International Organization for Standardization, 2011.
LIMA, Gercina Ângela de; MACULAN, Benildes Coura Moreira dos Santos 2024 Universo do conhecimento: classificação e categorização sob o prisma da organização do conhecimento. [Em linha]. Revista Digital de Biblioteconomia e Ciência da Informação. 22 (2024) e024017. [Consult. 20 dez. 2024]. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rdbci/a/3VNjvskJn6z4kSQqMnKDMNp/?format=pdf&lang=pt.
MARCONI, Marina de Andrade; LAKATOS, Eva Maria 2010 Fundamentos de metodologia científica. 7ª ed. São Paulo: Atlas, 2010.
MEDEIROS, Marisa Bräscher Basílio; CAFÉ, Lígia 2008 Organização da informação ou organização do conhecimento? [Em linha]. In ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM CIÊNCIA DA INFORMAÇÃO, 9°, São Paulo, 2008. [Consult. 23 dez. 2024]. Disponível em: http://enancib.ibict.br/index.php/enancib/ixenancib/paper/viewFile/3016/2142.
MORAIS, Natanna Santana de 2018 A Análise de domínio na construção de linguagens documentárias. [Em linha]. Fortaleza, 2018. [Consult. 20 dez. 2024]. Disponível em: https://repositorio.ufc.br/handle/riufc/36435. Dissertação de mestrado em Ciência da Informação - Universidade Federal do Ceará.
MOURA, Kamila de Andrade; LAIPELT, Rita do Carmo Ferreira; BARROS, Thiago Henrique Bragato 2023 M4LAW e suas classes: um olhar sobre as possibilidades de representação da informação. [Em linha]. Brazilian Journal of Information Science: research trends. 17 (2023). [Consult. 20 dez. 2024]. Disponível em: https://revistas.marilia.unesp.br/index.php/bjis/article/view/14711/15355.
NOVELLINO, Maria Salet Ferreira 1996 Instrumentos e metodologias de representação da informação. [Em linha]. Informação e Informação. 1:2 (1996) 37-45. [Consult. 23 dez. 2024]. Disponível em: https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/informacao/article/view/1603.
SMIRAGLIA, Richard P. 2011 Domain coherence within knowledge organization: people, interacting theoretically, across geopolitical and cultural boundaries. In Proceedings of the Annual Conference of CAIS = Actes du congrès annuel de l’ACSI. [Em linha]. 2011. [Consult. 20 dez. 2024]. Disponível em: https://journals.library.ualberta.ca/ojs.cais-acsi.ca/index.php/cais-asci/article/view/601.
THELLEFSEN, Torkild Leo; THELLEFSEN, Martin Muderspach 2004 Pragmatic semiotics and knowledge organization. [Em linha]. Knowledge Organization. 31:3 (2004) 177-187. [Consult. 18 dez. 2024]. Disponível em: https://www.nomos-elibrary.de/10.5771/0943-7444-2004-3-177/pragmatic-semiotics-and-knowledge-organization-volume-31-2004-issue-3?page=1.
TRISTÃO, Ana Maria Delazari; FACHIN, Gleisy Regina Bóries; ALARCON, Orestes Estevam 2004 Sistema de classificação facetada e tesauros: instrumentos para organização do conhecimento. Ciência da Informação. [Em linha]. 33:2 (maio/ago. 2004) 161-171. [Consult. 16 dez. 2024]. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ci/a/kwqV8zpzRMbXJQH7HsTmjys/?format=pdf&lang=pt.
UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE [2024] Apresentação. In A UFF. [Em linha]. Niterói, [2024]. [Consult. 20 dez. 2024]. Disponível em: https://www.uff.br/sobre/apresentacao/.
UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE 2024 Manual de elaboração de tesauro para a superintendência de documentação (SDC): parte teórica. Niterói: Estudos Ônticos e Ontológicos em Contextos Informacionais - EOOCI; Superintendência de Documentação - SDC, 2024.
VIDAL, André Luiz Ferreira 2021 A Organização do conhecimento no âmbito da musicoterapia: proposta de um glossário terminológico. [Em linha]. Londrina, 2021. [Consult. 15 dez. 2024]. Disponível em: https://repositorio.uel.br/items/c6d9647c-011b-4891-bd6c-70f8095f432c. Dissertação de mestrado em Ciência da Informação - Universidade Estadual de Londrina.
ZENG, Marcia Lei 2008 Knowledge organization systems (kos). Knowledge Organization. [Em linha]. 2-3 (2008) 160-182. [Consult. 23 dez. 2024]. Disponível em: https://www.nomos-elibrary.de/10.5771/0943-7444-2008-2-3/ko-knowledge-organization-volume-35-2008-issue-2-3.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
© Páginas a&b 2025

Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
Les auteurs sont autorisés à signer des contrats supplémentaires séparément pour la distribution non exclusive de la version de leur travail publiée dans ce journal (par exemple, publication dans un dépôt institutionnel ou en tant que chapitre de livre), avec mention de la paternité de l'œuvre et de la publication initiale dans ce journal.
