Referências de atos normativos brasileiros na comunicação científica internacional: estilos Vancouver e APA

Autores

  • Natascha Helena Franz Hoppen Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre
  • Ana Paula Medeiros Magnus Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre
  • Samile Andréa de Souza Vanz Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre

Resumo

Este trabalho apresenta proposta de normalização de referências de atos administrativos e normativos brasileiros nos estilos Vancouver e APA, utilizados internacionalmente na comunicação científica. Propõe-se uma adaptação das normas Vancouver e APA segundo a norma brasileira NBR 6023, a partir de duas linhas lógicas: primeiro, normalizar conforme as regras do estilo do suporte documental do ato administrativo. Segundo, verificar o tipo de entidade autora do ato (se de administração direta ou indireta) e então proceder conforme o estilo de normalização que se quer utilizar. Para o estilo Vancouver, utilizar a unidade federativa como autoria (e entrada) dos atos emanados por órgãos de administração direta, e diretamente pela instituição para atos emanados da administração indireta. Já para o estilo APA, permanecer o que foi consolidado com o uso: sem jurisdição para os órgãos de administração direta e entrada pela entidade para os atos da administração indireta. Conclui que é competência do bibliotecário encontrar soluções eficazes para o uso correto da informação por seus usuários, enfatizando práticas de referenciação acurada de documentos, contribuindo com os processos de comunicação na ciência.

Palavras-chave: Comunicação científica, Normalização – Referências, Documentos jurídicos.

Downloads

Publicado

2018-04-24

Como Citar

Hoppen, N. H. F., Magnus, A. P. M., & Vanz, S. A. de S. (2018). Referências de atos normativos brasileiros na comunicação científica internacional: estilos Vancouver e APA. PRISMA.COM, (36), 41–58. Obtido de https://ojs.letras.up.pt/index.php/prismacom/article/view/3925

Edição

N.º 36 (2018): Prisma: Especial (Comunicação Científica)

Secção

Artigos

Licença

A PRISMA.COM fornece acesso livre, imediato e gratuito ao conteúdo das suas publicações no sentido de apoiar o compartilhamento global de conhecimento, sendo as suas edições publicadas sob a licença Creative Commons Attribution (CC BY 4.0).

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

  1. Autores conservam os direitos de autor e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite a partilha do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
  2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
  3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir o seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).