42, PANORAMA STREET, HAVANA FROM THE GARDEN TO THE JUNGLE: OTHER WAYS OF UNDERSTANDING THE NON HUMAN IN THE WORK OF WIFREDO LAM (1942–1946)
Keywords:
Wifredo Lam, The Jungle, nature, relational ontologiesAbstract
After living for seventeen years in Europe, Wifredo Lam left the war-devastated continent in 1941 and returned to Cuba. This return to his homeland is one of the most important moments in his career and marks a major shift in the history of Caribbean art. Within a few months, Lam left behind the refined anthropomorphic figures of his Parisian period, briefly engaged in oil portraiture, and experimented with gouache on marouflé paper, creating a series of paintings that would lead him to La Jungla (The Jungle), which many consider the foundational masterpiece of Latin American contemporary art. It is generally agreed that his return to his homeland provoked three changes in Wifredo Lam's artistic stance. First, the relationship with the extraordinary in reality ceased to be expressed through the Surrealist grammar of power hidden in the unconscious and began to be expressed in the form of a marvelous realism capable of encompassing local beliefs and myths. Second, the European revolutionary struggles — Wifredo Lam was a committed Marxist who fought on the Republican side during the Spanish Civil War — were progressively transformed in the mediated Republic of Cuba into an anti-colonialist and anti-imperialist positioning. Finally, the reference to African art, so entrenched in the artistic practices of the interwar Parisian avant-garde, became in Lam a song for the recognition of Caribbean cultures of African origin.
Downloads
References
Benítez, H. (1999). Wifredo and Helena: My life with Wifredo Lam, 193931950. Acatos.
Bouffartigue, S. (2013). Fruits de la terre: Du produit exotique au symbole patriotique. Cuba, XVIIIe–XXIe siècles. Indigo & Côté-femmes. https://hal.science/hal-02131205v2/ ile/FRUITS%20DE%20LA%20TERRE%202019.pdf
Cabrera, L. (2014). El monte. Editorial Letras Cubanas. (Original work published 1954)
Carpentier, A. (1944). Re lexiones acerca de la pintura de Wifredo Lam. Gaceta del Caribe, (5), 26327.
Carpentier, A. (1957). El reino de este mundo. General de Ediciones. (Original work published 1949)
Charageat, M. (1962). L’art des jardins. Presses Universitaires de France.
Clément, G. (2004). Manifeste du Tiers paysage. Sujet/Objet. http://www.gillesclement.com/ iles/974_manifeste-du-tiers-paysage.pdf
Clément, G. (2020). Une brève histoire du jardin. Éditions du 81.
Descola, P. (2005). Par-delà nature et culture. Gallimard.
Dulzaides Noda, L. (1950, febrero). Un brujo que en el Caribe hace y pinta leyendas negras. Estudios, (1), 19320.
Ferdinand, M. (2019). Une écologie décoloniale: Penser l’écologie depuis le monde caribéen. Seuil.
Fouchet, M.-P. (1976). Wifredo Lam. Cercle d’Art.
Cantero, J. G. (1857). Los ingenios: Colección de vistas de los principales ingenios de azúcar de la Isla de Cuba. Litografía de Luis Marquier.
Laurin-Lam, L. (Ed.). (199832002). Wifredo Lam: Catalogue raisonné of the painted works. Acatos.
Mabille, P. (1944). La manigua. Cuadernos Americanos, (4), 2413256.
Núñez Jiménez, A. (1982). Wifredo Lam. Editorial Letras Cubanas.
Ortiz, F. (1950). Wifredo Lam y su obra vista a través de sus significados críticos. Ministerio de Educación, Dirección de Cultura.
Ortiz, F. (1983). Contrapunteo cubano del tabaco y del azúcar. Editorial de Ciencias Sociales. (Original work published 1940)
Pogolotti, G. (1986). Wifredo Lam: Materia y memoria. In Sobre Wifredo Lam: Ponencias de la Conferencia Internacional (pp. 7325). Editorial Letras Cubanas.
Prévôt, P. (2006). Histoire des jardins. Éd. Sud Ouest.
Rancière, J. (2020). Le temps du paysage: Aux origines de la révolution esthétique. La Fabrique.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Todas as Artes

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
- Declaração de consentimento
- Declaration of Consent
- § Todos os trabalhos publicados na revista Todas as Artes são abrangidos pela Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0). Sob estes termos os autores conservam os seus direitos de autor e concedem à revista o direito de primeira publicação, permitindo a publicação, reprodução, distribuição, exposição e armazenamento do trabalho a nível nacional e internacional e em todos os formatos, formas e meios de comunicação atualmente conhecidos ou a desenvolver no futuro, incluindo formatos impressos, eletrónicos e digitais.
- § Os autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- § Os autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir o seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
