Translating the Past
Rethinking the Practice of Historiography
Downloads
References
Bakhtin, M. (1984) Problems of Dostoevsky’s poetics. Translated and edited by Emerson, C. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Benjamin, W. (1968) Illuminations, Edited by Arendt, H., Translated by Zorn, H. New York: Schocken Books.
Koselleck, R. (1989) ‘Social history and conceptual history’, International Journal of Politics, Culture, and Society, 2(3), pp. 308–325.
Lovejoy, A. (1948) Essays in the history of ideas. Baltimore: Johns Hopkins Press.
Novalis (1992) Henry von Ofterdingen. Translated by Hilty, P. Prospect Heights, IL: Waveland Press.
Ricoeur, P. (1984) Time and narrative, Vol. 1, Trans. by Blamey, K. and Pellauer, D. Chicago and London: The University of Chicago Press.
Ricoeur, P. (2006) On translation. Translated by Brennan, E. with an introduction by Kearney, R. London and New York: Routledge.
Skinner, Q. (2002) Visions of politics: Volume 1, regarding method. Cambridge: Cambridge University Press.
Steiner, G. (1998/[1975]) After Babel: Aspects of language and translation, 3rd edn. Oxford: Oxford University Press.
Venuti, L. (1995) The translator’s invisibility: A history of translation. London: Routledge.