As metáforas no discurso de/sobre André Ventura: as metáforas que constrói André Ventura e as que constroem sobre ele

Autores

DOI:

https://doi.org/10.21747/21833958/red12a7

Palavras-chave:

Linguística Cognitiva, Análise Crítica do Discurso, Metáfora conceptual, Metáfora situada, Discurso Político Parlamentar

Resumo

Através de uma abordagem interdisciplinar entre a Linguística Cognitiva e a Análise Crítica do Discurso, visamos identificar e analisar metáforas conceptuais e situacionais presentes nas intervenções do deputado André Ventura na Assembleia da República Portuguesa e em tweets quer da conta oficial do deputado quer de outras contas que publicam comentários sobre ele. Para isso, recolhemos dados de 15 relatórios do Diário da Assembleia da República e de 98 tweets, procedendo, depois, à anotação manual das metáforas e à sua pesquisa através do domínio alvo. Os resultados mostram um grande número de metáforas conceptuais nas suas intervenções, onde funcionam como um ataque ao adversário político, e de metáforas situadas nos comentários do Twitter, construídas discursiva e cognitivamente pelos utilizadores da rede com base em pressupostos culturais. Concluiu-se ainda que a retórica metafórica no discurso populista representa uma poderosa estratégia discursiva, permitindo jogos de poder nas interações políticas, manipulações discursivas e desencadeamento de emoções.

Biografia Autor

Ana Sofia Meneses da Silva, Universidade do Porto

É licenciada em Línguas Aplicadas pela Universidade do Minho e mestre em Português Língua Estrangeira pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto. Frequenta atualmente o 1ª ano do doutoramento em Ciências da Linguagem na mesma instituição. As suas áreas de especialização são a Linguística Forense, Pragmática e Análise do Discurso. É membro do Centro de Linguística da Universidade do Porto, onde exerce atividades de investigação ao abrigo de uma Bolsa de Investigação que lhe foi atribuída.

Referências

Basilio, M. (2016). Metáfora e metonímia em nomes compostos em português: Um estudo de construções S-ADJ. Em Revista LinguíStica, 12 (1). 95-109. https://doi.org/10.31513/linguistica.2016.v12n1a4521

Charaudeau, P. (2011). Reflexions pour l’analyse du discours populiste. Mots. Les langages du politique, 97, 101-116. https://doi.org/10.4000/mots.20534

Charaudeau, P. (2019). El discurso populista como síntoma de una crisis de los poderes the populist discourse as a symptom of a crisis of the powers. Rétor, 9(2), 96-128.

Chilton, P., Schaffner, C. (2002). Introduction: Themes and principles in the analysis of political. Em P. Chilton e C. Schaffner, Politics as Text and Talk: Analytic approaches to political discourse (pp.1- 41). John Benjamins.

Chilton, P. (2004). Analysing political discourse: Theory and practice. Routledge.

Duarte, I. M, Pinto, A. G. e Salgado. (2019). Estratégias discursivas do discurso político populista em Portugal: Estado novo e movimentos nacionalistas atuais. Em M. A. Marques e S. G. Sousa (Eds.), Linguagens de Poder (pp.35-54). Edições Húmus.

Fairclough, N. (1992). Discourse and Social Change. Polity Press.

Fairclough, N. (1995). Critical Discourse Analysis. London: Longman.

Fairclough, N. (2003). Analysing discourse textual: Analysis for social research. Routledge.

Galito, M. S. (2018). Populismo enquanto fenómeno político. JANUS.NET e-journal of Internatio- nal Relations, 9 (1), 56-73. https://doi.org/10.26619/1647-7251.9.1.4

Geeraerts, D. (2006). A rough guide to cognitive linguistics introduction. Em D. Geeraer- ts (Ed), Cognitive Linguistics: Basics Readings (pp. 1-28). Walter de Gruyter & co. https://doi.org/10.1515/9783110199901.1

Gonçalves-Segundo, P. R. (2014). Convergências entre a Análise Crítica do Discurso e a Linguística Cognitiva: Integração Conceptual, Metáfora e Dinâmica de Forças. Veredas, 18(2), 32-50.

Gonçalves-Segundo, P. R. (2016). Metáforas pictóricas e multimodais em campanhas contra a dengue no Brasil. Em E. L. Piris, I. C. M. Azevedo e G. S. Lima (Orgs.), Anais do III Seminário Internacional de Estudos sobre Discurso e Argumentação (III SEDiAr), pp. 3860-3870.

Gonçalves-Segundo, P. R. (2020). Multimodal metaphors and practical argumentation: Discussing rhetorical effects and modes of articulation between modalities / Metáforas multimodais e argumentação prática: discutindo efeitos retóricos e modos de articulação entre modalidades. Revista de Estudos da Linguagem, 28(2), 801-844. https://doi.org/10.17851/2237-2083.28.2.801-844

Gonçalves-Segundo, P. R. e Zelic H. (2016). Relacionar é investir: Ideologia, cognição e metáfora no discurso sobre relacionamento em revistas femininas para o público adolescente. Em L. Nascimento; B. W. L. Medeiros. (Orgs.). Análise do discurso e análise crítica do discurso: heranças, métodos, objetos (pp. 64-91). Novas Edições Académicas.

Gonçalves-Segundo, P. R., Isola-Lanzoni, G. e Weiss W. (2019). “Entendeu ou quer que desenhe?: Metáforas multimodais aplicadas ao ensino de língua portuguesa”. Em I. C. M Azevedo e R. F. Costa, Multimodalidade e Práticas de Multiletramentos no Ensino de Línguas (pp.31-56). Blucher. http://doi.org/10.5151/9788580394085-02

Langa, A. E e Ilundain, V. F. (2019). The politics of authenticity in populist discourse: Rhetorical analysis of a parliamentary speech by Podemos. Em E. Hidalgo-Tenorio, M. A. Benítez-Castro, F. De Cesare (Eds.), Populist Discourse: Critical Approaches to Contemporary Politics (pp. 17-32). Routledge.

Marques, M. A. (2008a). Quando a cortesia é agressiva: Expressão de cortesia e imagem do outro. Em F. Oliveira e I. M. Duarte (Orgs.), O fascínio da linguagem: Actas do colóquio de homenagem a Fernanda Irene Fonseca (pp. 277-296). CLUP.

Marques, M. A. (2008b). Arrogância e Construção do ethos no Discurso Político Português. Em Atas do III Simpósio Internacional de Análise do Discurso, Brasil: Belo Horizonte (pp. 1-10). http://repositorium.sdum.uminho.pt/handle/1822/27048

Marques, M. A., Duarte, I. & Seara, I. (2019). Argumentação ad hominem, formas de tratamento e protesto político. REDIS: Revista de Estudos do Discurso, 8, 122-138. https://ojs.letras.up.pt/index.php/re/article/view/6564

Mendes, C. J. F. (2020). O populismo de direita no facebook a campanha eleitoral do chega para as eleições legislativas de 2019 [Dissertação de mestrado, Instituto Universitário de Lisboa]. Repositório do ISCTE - Instituto Universitário de Lisboa. http://hdl.handle.net/10071/21096

Mudde, Cas; Kaltwasser, C. R. (2017). Populism: A very short introduction. Osford University Press.

Mudde, C. (2014). The Populist Zeitgeist. Government and Opposition, 39(4), 541-563. https://doi.org/10.1111/j.1477-7053.2004.00135.x

Parrança, A. I. M. (2022). O populismo de direita no facebook a campanha eleitoral do chega para as eleições legislativas de 2019 [Dissertação de mestrado, Instituto Superior de Ciências Sociais e Políti¬cas]. Repositório da Universidade de Lisboa. http://hdl.handle.net/10400.5/24469

Pêcheux, M. (1975). Language, Semantics and Ideology. St. Martins Press.

Pinto, A. G. (2014). O discurso da ditadura: Ditadura, ordem e desordem em António de Oliveira Salazar. Microficção, 11, 313-343. https://doi.org/10.34624/fb.v0i11.5419

Pinto, A. G. (2016). A retórica do eu e do outro - The othering. A gramática da identidade no discurso político. Em Z. G. O. Aquino e P. R. Segundo (Orgs.), Estudos do Discurso: Caminhos e Tendências (pp. 25-53). Editora Paulistana.

Ruiz de Mendonza, F. (2014). Mapping concepts: Understanding figurative thought from a cognitive-linguistic perspective. Em Revista Espanola de Lingüística Aplicada Spanish Journal of Applied Linguistics (RESLA/SJAL), 27 (1), 187-207. https://doi.org/10.1075/resla.27.1.08rui

Soares da Silva, A. (2013). O que sabemos sobre a crise económica, pela metáfora. Conceptualizações metafóricas da crise na imprensa portuguesa. Media & Jornalismo, 22(1), 11-34. http://hdl.handle.net/10400.14/34420

Soares da Silva, A. (2015). A metáfora como estratégia conceptual de persuasão e manipulação: o caso das políticas de austeridade. Em E. J. M. Camilo, & A. L. M. Santos (Eds.), Manipulação e persuasão: posições e contraposições (pp. 17-41). Edições Fénix.

Soares da Silva, A. (2016). The persuasive (and manipulative) power of metaphor in ‘austerity’ discourse: A cor- pus-based analysis of embodied and moral metaphors of austerity in the Portuguese press. Em M. Romano, & M. D. Porto (Eds.), Exploring discourse strategies in social and cognitive interaction. Multimodal and cross-linguistic perspectives (pp. 79-108). John Benjamins Publishing Company. https://doi.org/10.1075/pbns.262.04soa

Steen, G. J. (2011). When is metaphor deliberate? Em N-L. Johannesson, C. Alm-Arvius, & D. C. Minugh (Eds.), Selected Papers from the Stockholm 2008 Metaphor Festival (Stockholm Studies in English). University of Stokcholm. http://vu-nl.academia.edu/GerardSteen/Papers/272296/When_is_metaphor_deliberate

Vereza, S. (2007). Metáfora e argumentação: Uma abordagem cognitivo-discursiva. Linguagem em (Dis)curso, 7 (3), 487-506.

Vereza, S. (2010). O lócus da metáfora: Linguagem, pensamento e discurso. Cadernos de Letras da UFF, 41, 199-212.

Vereza, S. (2013). “Metáfora é que nem...”: Cognição e discurso na metáfora situada. Signo, 38(65). https://doi.org/10.17058/signo.v38i65.4543

Downloads

Publicado

28-09-2023

Como Citar

Meneses da Silva, A. S. (2023). As metáforas no discurso de/sobre André Ventura: as metáforas que constrói André Ventura e as que constroem sobre ele. Redis: Revista De Estudos Do Discurso, (12), 180–213. https://doi.org/10.21747/21833958/red12a7