O colecionador de exemplos: reflexões sobre o estatuto do exemplo a partir de Said Ali

Autores

DOI:

https://doi.org/10.21747/21833958/red12a3

Palavras-chave:

Exemplo, Said Ali, Cândido de Figueiredo, História das Ideias Linguísticas, Análise de Discurso

Resumo

Neste artigo, nos debruçamos sobre um duelo de titãs, cujo objeto de disputa é a língua e cuja arena são exemplos que dizem respeito à questão pronominal. Apoiando-nos no suporte teórico-metodológico da História das Ideias Linguísticas de perspectiva discursiva, lançamos mão ainda de categorizações propostas por Auroux (1998), Marcello-Nilzia e Petiot (1997) e Dias (2007) sobre exemplificação para refletir sobre a leitura promovida por um estudioso brasileiro, Said Ali, em Questões de Português (1911), resenha crítica sobre a obra Os problemas da Colocação de pronomes (1909), de Cândido de Figueiredo, estudioso português. Percorremos, na materialidade da exemplificação tecida a partir de obras de autores brasileiros e portugueses, alguns pontos de uma disputa pela legitimidade de dizer como a língua é, e recuperamos analiticamente tropeços, falhas, equívocos e contradições marcadas pelos gestos de leitura. Além da contribuição para estudos sobre exemplificação, nosso trabalho também contribui para a história do saber produzido sobre a língua, sobretudo no/do Brasil. Um dos resultados deste trabalho reside em expor, a partir de tal querela, como língua, conhecimento e sujeitos da ciência não estão fora da história e, portanto, da determinação ideológica.

Biografias Autor

Thaís de Araujo da Costa, Universidade do Estado do Rio de Janeiro

Professora Adjunta de Língua Portuguesa da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ) e bolsista do Programa Prociência (UERJ/Faperj). Possui graduação em Letras - Português/Literaturas (UERJ - 2007). Defendeu o Mestrado em Língua Portuguesa em março de 2010 na mesma instituição. Cursou doutorado, sob a orientação da Profa. Dra. Vanise Gomes de Medeiros, em Estudos da Linguagem (habilitação em Linguística) na Universidade Federal Fluminense (UFF - Defesa Maio/2016), com período de estágio doutoral (doutorado sanduíche) na Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3, sob a supervisão do Prof. Dr. Jean-Marie Fournier. Nessa ocasião, participou também de reuniões, eventos e demais atividades do Laboratoire d'Histoire des Théories Linguistiques (LAB-HTL). É integrante do Laboratório Arquivos do Sujeito (LAS-UFF), coordenado pelas professoras Vanise Medeiros, Bethânia Mariani e Silmara Dela-Silva, e do Grupo Arquivos de Língua (GAL-UFF), de coordenação de Vanise Medeiros (UFF) e Phellipe Marcel (UFF), no qual lidera o Arquivos de Saberes Linguísticos (Saberling-UFF/UERJ/FAPERJ). É autora do livro "Discurso gramatical: permanências e rupturas" (Pontes, 2019). Integra ainda o Grupo de Estudos em Sistêmica e Discurso (GESD-UERJ) e coordena, ao lado de Magda B. Schlee e Vânia Dutra, o Laboratório de Estudos em Gramática & Discurso (LabGraDis - UERJ/FAPERJ). Fez pós-doutorado em História das Ideias Linguísticas, sob a supervisão da Profa. Dra. Vanise Medeiros, no Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem da Universidade Federal Fluminense (UFF), e foi pesquisadora colaboradora, sob a supervisão da Profa. Dra. Claudia C. Pfeiffer, no Programa de Pós-Graduação em Linguística do Instituto de Estudos da Linguagem (IEL) da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) - ambos de 2020 a 2022. Desenvolve pesquisas em História das Ideias Linguísticas e Análise de Discurso com enfoque em história da produção do conhecimento linguístico-gramatical.

Vanise Gomes de Medeiros, Universidade Federal Fluminense

Professora associada da Universidade Federal Fluminense, com pós-doutorado pela Sorbonne Nouvelle Paris III, bolsista 2 do CNPq e Cientista do Nosso Estado (FAPERJ). É líder do grupo Discursividade, língua e sociedade (CNPq), coordenadora do Grupo Arquivos de Língua (GAL/UFF), que integra pesquisadores de diversas universidades e instituições brasileiras e universidades internacionais, e uma das coordenadoras do Laboratório Arquivos do Sujeito (LAS/UFF). Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Linguística, atuando em Análise de Discurso e História das Ideias Linguísticas.

Referências

Ali, M. S. (1911). Questões de português. Revista Americana, V (I), 175-189 (primeira parte).

Ali, M. S. (1911). Questões de português. Revista Americana, VI (I), 152-168 (segunda parte).

Auroux, S. (2009). A revolução tecnológica da gramatização (2a ed). Editora da Unicamp.

Auroux, S. (1998). La raison, le langage et les norms. Presses Universitaires de France (1a ed).

Auroux, S. (1991). Lois, normes et règles. Histoire Épistémologie Langage, 13 (1), 77-107.

Dias, L. F. (2007). Gramática e política de língua: institucionalização do lingüístico e constituição de evidências lingüísticas. In: E. Orlandi. (Org.), Política lingüística no Brasil (pp. 183-200). Pontes Editores.

Figueiredo, C. (1909). O problema da Colocação de Pronomes. Livraria Clássica Editora A. M. Teixeira & C.a (Filhos).

Indursky, F. (1997). A fala dos quartéis e as outras vozes. Editora da Unicamp.

Marcello-Nizia, C. & Petiot, G. (1977). Les exemples dans le discours grammatical. Langages, 11 (45), 84-111.

Medeiros, V. & Costa, T. de A. (2023 [no prelo]). Exemplos: categorizações e procedimentos. In: V. C. Medeiros, & Costa, T. de A., Conceitos em movimento, Autografia.

Orlandi, E. P. (2022). Gramática e discurso: pensamentos latentes e expressões de situação. Línguas e Instrumentos Linguísticos, 25 (49), 152-167.

Orlandi, E. P. (2002). Língua e conhecimento linguístico: para uma história das ideias no Brasil. Cortez editora.

Orlandi, E. P. (2007). Análise de Discurso - princípios e procedimentos (7a ed). Pontes.

Pêcheux, M. (1988). Semântica e Discurso: uma crítica à afirmação do óbvio. Editora da Unicamp.

Pêcheux, M. (2010). Análise automática do discurso (AAD-69). In: F. Gadet, & T. HAK (Orgs.), Por uma análise automática do discurso. Uma introdução à obra de Michel Pêcheux (pp. 61-161). Editora da Unicamp.

Downloads

Publicado

28-09-2023

Como Citar

Costa, T. de A. da, & Medeiros, V. G. de. (2023). O colecionador de exemplos: reflexões sobre o estatuto do exemplo a partir de Said Ali. Redis: Revista De Estudos Do Discurso, (12), 73–98. https://doi.org/10.21747/21833958/red12a3