Linguistic Inclusion: Debates and Controversies about Gender-Neutral Forms in French and Portuguese

Authors

DOI:

https://doi.org/10.21747/21833958/red17a3

Keywords:

Neutral Expression, Linguistic Inclusion, Social Media, French, Portuguese

Abstract

In a context marked by intensifying debates on diversity and social representation, the issue of linguistic inclusion has taken a central place in contemporary discussions. Speaking of inclusion – or of the struggle against exclusion – entails a discursive repositioning that often requires rethinking the very use of language. This study analyzes the discursive strategies mobilized in social media debates on linguistic inclusion and the emerging forms of gender-neutral expression in French and Portuguese. We examine comments posted on YouTube and Instagram, drawing on the concepts of destigmatization and inclusive expression. The results reveal points of view (ways of assigning information to a discourse object) marked by the preservation of norms and by delegitimizing procedures: in French, neutral expressions are perceived as an ideological construction with no grounding in the actual use of the language; in Portuguese, they are associated with political activism rather than with an aim of defending gender equality.

Author Biography

Evandro de Melo Catelão, Universidade Tecnológica Federal do Paraná

PhD in Language and Literature from the Universidade Federal do Paraná, Brazil (2013).
Professor at the Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Brazil.

References

Académie française. (2017, 26 de outubro). Communiqué sur l’écriture inclusive. www.academie-francaise.fr

Alpheratz, M. (2019a). Français inclusif: du discours à la langue? Le Discours et la Langue. Revue de linguistique française et d’analyse du discours, (111), 53–74. https://hal.science/hal-02323626v2

Alpheratz, M. (2019b). Français inclusif. https://www.alpheratz.fr/linguistique/francais-inclusif/

Alpheratz, M. (2023). Grammaire du français inclusif (2e éd.). Châteauroux: Éditions Vent Solars.

Amossy, R. (2017). Apologia da Polêmica. São Paulo: Contexto.

Bourdieu, P. (2001). Langage et pouvoir symbolique. Éditions du Seuil.

Faraco, C. A. (2008). Norma culta brasileira: Desatando alguns nós. Parábola Editorial.

Fidalgo, S. S., Hashizume, C. M., & Gonçalves, F. M. da S. (2022). Práticas de linguagem e educação inclusiva. DELTA: Documentação e Estudos em Linguística Teórica e Aplicada, 38(1), 1-13. https://doi.org/10.1590/1678-460x202257181

Goffman, E. (2017). Estigma: notas sobre a manipulação da identidade deteriorada (4e éd.). São Paulo: LT.

Irvine, J. T., & Gal, S. (2000). Language ideology and linguistic differentiation. In P. V. Kroskrity (Ed.), Regimes of language: Ideologies, polities, and identities (pp. 35–83). School of American Research Press.

Moirand, S. (2020). A contribuição do pequeno corpus na compreensão dos fatos da atualidade (F. C. Gibin & J. L. Costa, Trad.). Revista Linguasagem, 36, 20–41. https://www.linguasagem.ufscar.br/index.php/linguasagem/article/view/826/476

Omote, S. (2021). A construção da inclusão: uma perspectiva histórica. Revincluso - Revista Inclusão & Sociedade, 1(1), 17–32. https://doi.org/10.36942/revincluso.v1i1.608

Paveau, M.-A. (2021). Análise do discurso digital: dicionário das formas e das práticas. Campinas: Pontes.

Possenti, S. (2022). O gênero e o gênero. In: Filho, F. R. B.; Othero, G.A. Linguagem “Neutra”: Língua e gênero em debate. São Paulo: Parábola, 17-36.

Rabatel, A. (2025). Por uma análise linguística, discursiva e crítica das mídias. Campinas-SP: Pontes.

Rabatel, A. (2018). Du sens et de l’interprétation au prisme de la problématique translinguistique du point de vue. Orbis Linguarum, 50. https://shs.hal.science/halshs-02133043v1

Rabatel, A., & Rosier, L. (Coords.). (2019). Les défis de l’écriture inclusive. In Le discours et la langue. Revue de linguistique française, 11(1). Louvain-la-Neuve: EME éditions. https://doi.org/10.4000/glad.2654

Rosa, M. da. (2021). Leis e leituras: análise do discurso institucional sobre “reformas universitárias” no Brasil e na França (2003-2013). Avaliação, 26(2), 461–482. https://www.scielo.br/j/aval/a/568N9NvrGyKkTV5ZjW5kqnd/?format=html&lang=pt

Schwindt, L. C. (2020). Sobre gênero neutro em português brasileiro e os limites do sistema linguístico. Revista da ABRALIN, 19(1), 1-23. https://revista.abralin.org/index.php/abralin/article/view/1709

Published

31-12-2025

How to Cite

Catelão, E. de M. (2025). Linguistic Inclusion: Debates and Controversies about Gender-Neutral Forms in French and Portuguese. Redis: Revista De Estudos Do Discurso, (17), 87–115. https://doi.org/10.21747/21833958/red17a3